posts - 333, comments - 535, trackbacks - 0, articles - 0

Bonus Oriens---China Daily

Posted on 2011-11-20 17:43 eryar 阅读(281) 评论(0)  编辑 收藏 引用 所属分类: 5.Others

1. Nobody can go back and start a new begining, but anyone can start today and make a new ending.
   没有人可以回到过去重新开始,但谁都可以从今天开始书写一个全然不同的结局。
2. Be miserable. Or motivate yourself. Whatever has to be done, it's always your choice.
   要么悲悲戚戚,要么奋发图强。总要做些什么,这始终是你的选择。
3. The ideal of life is to live for ideals.
   生活的理想就是为了理想的生活。
4. Do or do not... there is no try.
   做或是不做,其间没有尝试。
5. Motivation is what gets you started. Habit is what keeps you going.
   动力使你开始,习惯让你坚持。
6. The real measure of our wealth is how much we'd be worth if we lost all our money.
   真正衡量我们财富的方法是在我们一分钱也没有的时候我们还值多少。
7. I am not bound to win, but I am bound to be true. I am not bound to succeed, but I am bound to live up to the light I have. I must stand with anybody that stands with him while he is right and part with him when he goes wrong.
   我不必求胜,但矢志真诚。我不一定求成功,但定必言行如一,贯彻始终。我必将与正人君子并肩,是其所是,非其所非。
8. Love is when you take away the feeling. the passion. the romance and you find out you still care for that person.
   所谓爱就是把感觉、激情、浪漫统统拿掉之后,你仍然珍惜对方。
9. An eye for an eye makes the whole world blind.
   以眼还眼,世界只会更盲目。
10. The greater your capacity to love, the greater your capacity to feel the pain.
   爱之深,痛之烈。
11. If there is no struggle, there is no progress. Those who profess to favor freedom, and deprecate agitation are men who want crops without plowing up the ground, they want rain without thunder and lightning.
   没有斗争就没有进步。那些宣称自由却厌恶革命的人,恰如不愿耕地却渴望收获。他们想要甘霖却拒绝雷电。
12. No woman ever hates a man for being in love with her, but many a woman hate a man for being a friend to her.
   没有女人会怨恨爱上她的男人,但很多女人会怨恨做她朋友的男人。
13. Anyone can be passionate, but it takes real lovers to be silly.
   任何人都可以激情,但只有真正坠入爱河的人才会痴情。
14. Life is made of ever so many partings welded together.
   把无数个分离连到一起就构成了生活。
15. The simplest toy one which even the youngest child can operate is called a grandparent.
   最简单的玩具即使再年幼的孩子也能操纵的叫作"祖父母"。
16. I do not know what the key to success is. but the key to failure is trying to please everyone.
   我不知道成功的关键是什么,但是我知道失败的关键是试图取悦所有人。
17. My entire soul is cry, and all my work the commentary on that cry.
   我全部的灵魂是一声号呼,我所有的工作是对它的评注。
18. Life is short and we have never too much time for gladdening the hearts of those who are traveling the dark journey with us. Oh be swift to love, make haste to be kind.
   浮生短暂,我们从未有足够的时间来取悦共红黑暗的旅伴。噢!莫怠于爱,莫吝于善。
19. There are songs that make us want to dance, songs that make us want to sing along. But the best songs are the ones that bring you back to the moment you first heard them,and once again break your heart.
   有些歌让我们想翩翩起舞,有些歌让我们不由地跟着唱,可那些最美的歌会让你重回到最初听到它们的时光,再次黯然心伤。
20. Success is a journey not a destination. The doing is usually more important than the outcome. Not everyone can be number one.
   成功是一段旅程而不是目的地。过程通常比结果更重要。不是所有都能当第一。
21. What sunshine is to flowers, smiles are to humanity. These are but trifles, to be sure but scattered along life's pathway, the good they do is inconceivable.
   微笑之于我们如同阳光之于花朵。虽然确实微不足道,但生命之河有此点缀,美好难以想象。
22. If you love somebody let them go. If they return they were always yours. If they don't, they never were.
   两情若久长,莫伤别离。去者不返,返者不去。
23. Keep your dreams alive. Understand to achieve anything requires faith and belief in yourself, vision, hard work, determination and dedication. Remember all things are possible for those who believe.
   让梦想之树长青。要懂得若使美梦成真,需要信念、自信、远见、苦干、百折不挠和倾心以赴。请记住有梦的人无所不能。
24. While there is life there is hope.
   一息尚存,希望不灭。
25. Have the time of one's life.
   过着一生中最快乐的时期。
26. The night has a thousand eyes, And the day but one. Yet the light of the bright world dies with the dying of the sun.
   黑夜有一千只眼,白昼只有一只,但璀璨世界的光随日落而消逝。
    The mind has a thousand eyes, And the heart but one. Yet the light of a whole life dies When love is done.
   头脑有一千只眼,心灵只有一只,但所有生命的光随情尽而消逝。
27. You need to learn to walk before you run.
   万丈高楼平地起。
28. I have a woman's body and child's emotions.
   我拥有一个女人的身体和孩子的情感。
29. Immature love says: "I love you because I need you." Mature love says: "I need you because I love you."
   不成熟的爱说:“我爱你,因为我需要你。”成熟的爱说:“我需要你,因为我爱你。”
30. Take a rest; a field that has rested gives a bountiful crop.
   常自逸!田有休耕,方得丰登。
31. I tell you that movie I saw last night is fantastic, the best I've seen in years. Go see it-I guarantee it'll knock your socks off!
   告诉你我昨晚看的电影棒极了。我有好几年没看过这样精彩的电影了。你得去看看,保证会让你激动万分的。
32. No man is an island, entire of itself. every man is a piece of the continent, a part of the main.
   没有人像一座孤岛,在大海中独踞。每个人都是一块泥土,连接成整个陆地。
33. If at first the idea is not absurd, then there is no hope for it.
   如果一个想法一开始不是荒谬的,那它就是没有希望的。
34. A year's plan starts with spring.
   一年之计在于春。
35. May you grow up to be righteous, may you grow up to be true.
    May you always know the truth and see the lights surrounding you.
    May you always be courageous, stand upright and be strong.
    May you stay forever yound.
   愿你长大后正直,愿你长大后真实。
   愿你总能洞悉真相,看到周围的阳光。
   愿你勇敢挺立,愿保持坚强。
   愿你永远年轻,像现在一样。


只有注册用户登录后才能发表评论。
【推荐】超50万行VC++源码: 大型组态工控、电力仿真CAD与GIS源码库
网站导航: 博客园   IT新闻   BlogJava   知识库   博问   管理